Fordítóiroda Győr

Egy fordítóiroda Győrben, ahol szinte bármilyen dokumentumot lefordítunk akár hivatalos formában is, angolra, németre, szlovákra vagy más nyelvre, mindezt kitűnő áron és gyorsan, anyanyelvű fordítók által.

Amiben segíteni tudunk:

Bizonyítványok (érettségi, szakmunkás)
Anyakönyvi kivonatok (születési, házassági)
Erkölcsi bizonyítvány
Diploma, oklevél
Cégkivonat, céges dokumentumok
Szerződések, jogi szövegek
Weboldalak, katalógusok
Használati útmutatók, gépkönyvek fordítása
Orvosi papírok, igazolások, leletek

Hivatalos angol, német fordítás

Ha hivatalos fordításra van szüksége, velünk sok pénzt és időt spórolhat! A gyors fordításoknak köszönhetően akár már aznap intézheti ügyeit, az általunk készített pecséttel és záradékkal ellátott hivatalos fordítást eddig minden országban elismerték.

Fordítás árak Győrben:

Bizonyítványok (érettségi, OKJ-s) – 16.500 Ft
Anyakönyvi kivonatok – 16.500 Ft
Erkölcsi bizonyítvány – 16.500 Ft
Cégkivonat – 7.500 Ft / oldal

Összefüggő szövegek fordítása – 2.40 – 3.00 Ft / karakter áron, áfa nincs

Angol fordítás Győrött, szakfordítás, tolmácsolás. Cégünknek megpróbáltunk olyan nevet adni, amely egy szóban elmond rólunk mindent: Fordításmánia, vagyis mániánk a fordítás. Minőségi fordítások készítése gyorsan és szakszerűen, garantáljuk a vállalt határidők betartását.

Amit a legtöbbször kérnek tőlünk:
angol fordítás
német fordítás
szlovák fordítás
román fordítás
és még további közel 40 nyelv, amire fordítunk

Üzleti dokumentumok fordítása

Céges iratok, beszámolók, e-mailek, bemutatkozó szövegek, katalógusok, prospektusok és mindennemű marketing anyag fordítása angolra, németre vagy más nyelvre, pénzügyi szövegek, illetőségigazolás, adóbevallás, bankszámlakivonat, jövedelemigazolás, stb.

Jogi fordítás

Szerződések, megállapodások, nemzetközi jogsegélyek, vádirat, bírósági végzés, ítélet, határozat fordítása gyorsan és szakszerűen több éves tapasztalattal rendelkező fordítók által.

Műszaki fordítás

Használati utasítás, termékadatlap, biztonsági adatlap, termékleírás, kezelési útmutató, gépkönyv, kézikönyvek fordítása magyarra a legtöbb európai nyelvről.

Orvosi / egészségügyi / gyógyszerészeti szakfordítás

Kórházi zárójelentés, lelet, ambuláns lap, gyógyászati termékek leírása, weboldal fordítása, műtéti leírások, pszichológiai és orvosi szövegek fordítása kiemelkedő minőségben. Az orvosi szakfordítást minden esetben orvosi szakfordítók készítik, akik több éves tapasztalattal rendelkeznek és megfelelnek az általunk támasztott szigorú követelményeknek.

Gyakoribb szakfordítások

1. Szociológia

Kutatási jelentések és tanulmányok: A társadalmi rendszerek, szociális problémák, közösségi élet és interakciók vizsgálata.
Szociális politika és jogszabályi dokumentációk: A társadalmi jólétet, szociális szolgáltatásokat és a jogi környezetet érintő dokumentumok.
Felmérések és adatgyűjtési anyagok: Különböző társadalmi kérdésekkel kapcsolatos kérdőívek, interjúk és adatelemzési eredmények.
Szociológiai elméletek és könyvek: A szociológiai elméletek és azok alkalmazásai különböző társadalmi szituációkban.
Szociális munkával kapcsolatos dokumentációk: A szociális munkás szakmai irányelvei, protokollok és tanulmányok.

2. Újságírás

Hírek és riportok: A napi hírek, események gyors fordítása és adaptálása más nyelvekre.
Újságcikkek és szerkesztői anyagok: Részletes cikkek, jegyzetek és véleménycikkek, amelyek különböző témákban születnek.
Interjúk és személyes történetek: Újságírói interjúk, személyes történetek és vélemények, amelyek a nyilvánosság számára fontosak.
Sajtóközlemények és PR-anyagok: A vállalatok, politikai intézmények és más szervezetek által kiadott hivatalos közlemények.
Újságírói etikai kódexek és irányelvek: A sajtó munkáját szabályozó dokumentumok és ajánlások, amelyek az etikai normák betartását célozzák.

3. Üvegipar

Termék specifikációk és leírások: Üvegtárgyak, palackok, üvegtáblák és egyéb üveges termékek műszaki és minőségi leírásai.
Gyártási és feldolgozási folyamatok dokumentációi: Az üvegtermelés és -formázás technológiai leírása, gyártási eljárások.
Minőségellenőrzési és tesztelési protokollok: A különböző üveges termékek minőségellenőrzése, törés- és hőállósági tesztelések.
Környezeti hatásvizsgálatok és újrahasznosítási dokumentációk: Az üveg újrahasznosításának és a gyártás környezeti hatásainak elemzése.
Piaci elemzések és iparági trendek: A globális üvegipari piac helyzete, a kereslet és kínálat változásai.

4. Vegyipar

Vegyi anyagok és vegyipari termékek adatlapjai: Különböző vegyi anyagok, műtrágyák, gyógyszerek és ipari vegyszerek biztonsági adatlapjai.
Gyártási folyamatok és eljárások dokumentációja: A vegyi anyagok előállításának és feldolgozásának műszaki leírásai, eljárásrendek.
Minőségellenőrzési és biztonsági előírások: A vegyipari termékek előállítása során követett minőségellenőrzési és biztonsági szabályok.
Környezetvédelmi és hulladékkezelési szabványok: A vegyi iparág környezetvédelmi szabályai, hulladékkezelési eljárások és fenntarthatósági dokumentumok.
Szabadalmi anyagok és új fejlesztések: A vegyipar új technológiai fejlesztéseit, eljárásait és a szabadalmi bejegyzéseket érintő dokumentumok.

5. Kozmetika

Termékek összetevői és használati utasítások: Kozmetikai termékek részletes összetevőinek és alkalmazásának leírása.
Szépségápolási és bőrápolási útmutatók: A különböző bőrtípusokhoz és hajápoláshoz ajánlott kozmetikai kezelések és rutinok.
Szabványok és előírások: A kozmetikai termékek biztonságosságát, hatékonyságát és minőségét szabályozó nemzetközi normák.
Befektetési és piaci jelentések: A kozmetikai iparági trendek, piaci elemzések és fogyasztói preferenciák kutatása.
Marketing és reklám anyagok: A kozmetikai termékek promóciója, reklámkampányok és szórólapok lefordítása és adaptálása.

Marketing szövegek fordítása

Marketing anyagok, szakmai cikkek, PR szövegek fordítása pontosan és jó minőségben, anyanyelvű fordítók által. Nálunk nem magyar szakfordítók próbálnak meg angolul vagy németül gondolkodni, hanem igazi anyanyelvű fordítók, akik pontosan ismerik az adott nyelvet, így mind helyesírásban, mind stílusban verhetetlenek.

Irodánk az elmúlt évek során számos hazai vállalkozásnak segített szót érteni a világban, a partnerei lehetünk Kínától Brazíliáig, Oroszországtól Kanadáig. Amennyiben angolról lehet fordítani a szöveget, úgy bármilyen nyelven el tudjuk készíttetni a fordítást, rövid átfutási idővel, versenyképes árakon.

Különböző nyelvkombinációk

Irodánk nem csak magyarról, de más nyelvekről is fordít idegen nyelvekre. Pontos részletekért érdeklődjön e-mailben vagy telefonon. A gyakoribb nyelvkombinációk: